Persönliche Daten
Name: Nisman Marina
Geboren: 27.02.1983
Geburtsort: Nowotscherkassk
Staatsangehörigkeit: Deutsch / Moldawisch
Beeidigte Übersetzerin
Über mich
Professionelle Sprachdienstleistungen in Deutsch und Russisch – sorgfältig, persönlich und mit langjähriger Erfahrung.
Persönliche Daten
Ein kurzer Überblick über meinen beruflichen und persönlichen Hintergrund.
Ausbildung
2000–2003 Fachhochschule Augsburg
2003–2007 SDI München (Dolmetsch-Institut)
2006 Fremdsprachenkorrespondentin
Sonstiges
Führerschein vorhanden
Eigener PKW vorhanden
Freiberuflich tätig
Wofür ich stehe
Ich arbeite strukturiert, zuverlässig und mit Blick auf Präzision, Verständlichkeit und den passenden Ton für jede Situation.
Sorgfalt
Jede Übersetzung wird mit Blick auf Inhalt, Kontext und Terminologie geprüft.
Verlässlichkeit
Termintreue und klare Kommunikation sind für mich selbstverständlich.
Sprachen im Fokus
Persönliche Ansprechpartnerin
Individuelle Betreuung